Париж живёт своей жизнью, но в любой момент всё может измениться. Двое подростков, Эдриан и Маринетт, кажутся самыми обычными старшеклассниками. Они ходят на уроки, общаются с друзьями и сталкиваются с типичными школьными проблемами. Однако город хранит опасную тайну: появляются акумы, особые тёмные бабочки. Эти создания находят людей, переполненных негативными эмоциями, и превращают их в могущественных суперзлодеев.
Как только возникает подобная угроза, двое ребят исчезают. Вместо них на улицах Парижа появляются отважные защитники — Леди Баг и Супер-Кот. Их задача — обезвредить злодея, найти и очистить акуму, освободив жертву от тёмного влияния. Они идеально дополняют друг друга в бою, действуя как слаженная команда. Но у их партнёрства есть один огромный секрет. Под масками они не знают, кто скрывается на самом деле.
Для Маринетт Супер-Кот — это загадочный и обаятельный напарник, верный друг в борьбе со злом. Она и представить не может, что под кошачьей маской скрывается Эдриан Агрест — тот самый парень из её класса, в которого она тайно и безнадёжно влюблена. Он кажется ей недосягаемым и идеальным, просто другим человеком.
Со своей стороны, Эдриан видит в Леди Баг не просто союзницу. Она для него — воплощение смелости, остроумия и доброты. Его сердце принадлежит именно этой неуловимой героине. Мысль о том, что его дерзкая и находчивая напарница — это на самом деле застенчивая, немного рассеянная Маринетт из соседней парты, даже не приходит ему в голову.
Эта двойная жизнь создаёт постоянную путаницу и забавные ситуации. Маринетт в школе краснеет и теряет дар речи при виде Эдриана, а вечером, став Леди Баг, с лёгкостью шутит с Супер-Котом. Эдриан, всегда собранный и учтивый, рядом с Маринетт ведёт себя совершенно обычно, но ради Леди Баг он готов на самые рискованные и романтические поступки.
Им приходится балансировать между учебой, дружбой, личными чувствами и огромной ответственностью. Каждая битва — это не только противостояние злодею, но и проверка их хитроумных прикрытий. Они защищают город бок о бок, доверяя друг другу свои жизни в опасности, но их настоящие личности остаются самой тщательно охраняемой тайной. Эта тайна связывает их судьбы гораздо сильнее, чем они сами могут предположить.
