Братья Шиловы, обычные парни из спального района, и представить не могли, чем обернётся их ночная встреча. Всё изменилось после странного происшествия в тёмном переулке. Теперь Сергей и Алексей обнаружили в себе необычные способности, которые никак не вписываются в привычную реальность.
Вскоре выяснилась и причина этих перемен. Оказалось, в самом центре города, в ничем не примечательном здании научно-исследовательского института, скрывается нечто невероятное. Там находится древний портал — дверь между нашим миром и пространством, где обитают существа из старых легенд и страшных сказок. Этот проход работает нестабильно, и время от времени кое-кто решает им воспользоваться.
В гости к людям заглядывают самые разные «туристы». Здесь можно встретить оборотня, прячущегося в городском парке, или русалку, изучающую современную канализационную систему. Ведьмы присматривают за своими интересами, а другие тёмные сущности просто наблюдают за жизнью человеческого мира. За порядком в этой непростой ситуации следят невидимые для обывателей специалисты.
Контроль над ситуацией осуществляет особая служба под названием «Граница миров». Её сотрудники работают в тени, маскируя свою деятельность под рядовые городские службы. Их задача — незаметно отслеживать всех пришельцев, предотвращать конфликты и не допускать паники среди местных жителей. Они следят, чтобы визиты из параллельной реальности проходили максимально незаметно и не нарушали хрупкий баланс между двумя мирами.
Теперь братьям Шиловым предстоит разобраться в новых правилах этой скрытой от глаз реальности. Им нужно научиться жить с неожиданно открывшимися силами, понять, кто такие эти «туристы» и как с ними взаимодействовать. Главное — выяснить, какую роль в этой сложной системе отведена им самим и к чему приведёт их необычное знакомство с сотрудниками секретной организации.